The Shadow over Innsmouth - H.P Lovecraft [horror story in Hindi]

कथावाचक बताता है कि किस तरह उसने Massachusetts, के एक उजाड़ क़स्बे Innsmouth  में गुप्त जाँच-पड़ताल  की थी.

कथावाचक अभी  21  साल का था और उसकी रूचि Innsmouth  के रहस्यों में हो गयी थी. क्युँकि सब उस क़स्बे के बारे में अजीब कहानियां बताते थे.
उसने काफी लोगों से उस क़स्बे के बारे में पूछा था और सबने उसे बुरी जगह बताया था.

कथावाचक बस के द्वारा  Innsmouth  पहुँचा.

उसने देखा की क़स्बा उजाड़ और वीरान था. वहाँ के लोग अजीब ढंग से चलते थे. उनके चेहरे भी अजीब थे. माथा पतला, नाक छोटा और आँखे बाहर निकली हुई थीं. वहाँ के लोगों का प्रमुख व्यवसाय मछली पकड़ना था.

कथावाचक को एक स्टोर में सामान्य दिखने वाला एक क्लर्क मिला जो Arkham  से था. उसे क्लर्क से क़स्बे के बारे में काफी कुछ पता चला. क्लर्क ने कथावाचक को कस्बे का एक मैप दिया और उसे Zadok  Allen  नाम के बूढ़े व्यक्ति के बारे में बताया जो शराब पीने के बाद काफी कुछ बता सकता था.
क्लर्क ने ये भी कहा की Innsmouth  के लोग बाहर के लोगों को पसंद नहीं करते हैं और बहुत से सरकारी जासूस यहाँ आकर गायब हो चुके थे.

कथावाचक Zadok  से मिला और उसे  शराब पिलाई.

Zadok  ने बताया कि एक बार  Obed  नाम का एक व्यापारी इस क़स्बे में आया था. यहाँ उसे मछली जैसे चेहरे वाले जीवों की एक प्रजाति मिली. उन्हें Deep - Ones  कहा जाता था. क्युँकि वो समँदर की गहराई  में रहते थे.

एक बार Innsmouth  पर संकट आ गया. चारों ओर गरीबी और भुख्मरी फ़ैल गयी. तभी Obed  ने Esoteric Order of Dagon नाम का एक cult  बनाया.

Cult  के लोग  Deep - Ones को आदमियों की बलि देने लगे. इस से उन्हें बहुत से सोने के गहने मिले और मछली भी बहुत सी पकड़ी गयी. सब लोग काफी अमीर हो गए.

लेकिन शीघ्र ही Obed  और उसके cult  के लोगों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया.

Deep - Ones आदमी की बलि न मिलने से क्रोधित हो गए. उन्होंने क़स्बे पर आक्रमण कर दिया और आधे से ज्यादा लोगों को मार कर खा गए.

ज़िंदा बचे लोगों ने उन्हें मानव-बलि देने का वायदा किया.

इसके बाद Deep - Ones ने Innsmouth  के निवासियों के साथ प्रजनन किया. इस से जो संताने पैदा हुईं वो शुरू में देखने में आदमियों जैसी लगती थीं. लेकिन युवावस्था तक पहुँचते -पहुँचते उनका चेहरा मछली जैसा दिखने लगता था. फिर वो पानी के नीचे बसे शहरों में रहने चले जाते थे.

Zadok  देखता है कि लहरों के बीच से कोई उन दोनों को देख रहा था. उसने कथावाचक को क़स्बे से चले जाने को कहा.

कथावाचक उसकी बात को अनसुना कर देता है. वो Zadok  की बातों को सिर्फ ख्याली कहानी मानता है. लेकिन कथावाचक के जाने के बाद Zadok   हमेशा-हमेशा के लिए गायब हो जाता है.

धीरे -धीरे कथावाचक  को लगता है कि क़स्बे के लोग उस पर निगाह रख रहे हैं.
वो वहाँ से निकल जाने के लिए बस में बैठता है. लेकिन बस के इंजन में खराबी आ जाने की वजह से वो रात एक जीर्ण-शीर्ण  होटल में गुजारने पर विवश हो जाता है.

जब वो सोने लगता है तो उसे दरवाजे के बाहर आवाजें सुनाई देती हैं जैसे कोई अंदर आने की कोशिश कर रहा हो.

वो जरा भी समय व्यर्थ नहीं करता और खिड़की के रास्ते बाहर कूद जाता है.

सारा क़स्बा उसकी तलाश में घूम रहा था.

कथावाचक  उन लोगों की तरह ही चलने लगता है जिस से वो बच जाता है. फिर वो रेलवे ट्रैक तक पहुँच जाता है.

लेकिन तभी वह सामने  सड़क पर अनेकों Deep - Ones को जाते हुए देखता है. इस भयंकर दृश्य को देखकर वो वहीं पर बेहोश हो जाता है.

होश आने पर वो खुद को सुरक्षित पाता है.

कुछ साल बीतने पर कथावाचक अपने वंश-बृक्ष  को देखता है. उसे पता चलता है की वो Obed का ही वंशज था.

धीरे-धीरे वो भी Deep - Ones जैसा होने लगता है.

वो निश्च्य करता है कि वो Deep - Ones के साथ ज्यादा खुश रह सकेगा. वो अपने cousin  से मिलने जाता है जो उस से भी जयादा Deep - Ones जैसा हो गया था.

कथावाचक cousin  के साथ Deep - Ones  के पास पानी के अंदर बने शहर में जाने का निर्णय लेता है.


समाप्त.

Read More

The Thing On The Doorstep - H.P. Lovecraft, a short horror story in Hindi

Daniel  बताता है कि उसने अपने सबसे अच्छे दोस्त Edward  Derby  को मार डाला है. लेकिन पूरी कहानी जानने के बाद पाठक को पता चल जायेगा की उसने ऐसा क्यों किया और उसे मुजरिम भी नहीं माना जायेगा.

बहुत छोटी उम्र से ही Derby को काले जादू में रूचि थी. वो अक्सर Daniel के घर आया करता और दोनों काले जादू की बातें किया करते और ऐसी ही  किताबें पढ़ते. जब भी Derby आता तो दरवाजे को एक खास अंदाज में knock  करता. पहले 3 बार और फिर 2 बार. इस तरह  से Daniel को पता चल जाता कि Derby आया है.

Derby के माता-पिता उसे बहुत प्यार करते थे. खासकर वो अपनी माँ की आँखों का तारा था. एक दिन उसकी माँ की मृत्यु  हो गयी और Derby बहुत डिप्रेस्ड हो गया. इस डिप्रेशन से बाहर आने में उसे कई महीने लगे.

समय के साथ Derby को Miskatonic  यूनिवर्सिटी में उसके साथ पढ़ने वाली लड़की Asenath  से प्यार हो गया. Aesnath  भी काले जादू में रूचि रखती थी. शीघ्र  ही दोनों ने विवाह कर लिया और एक पुराने घर Crowninshield House में तीन नौकरों के साथ रहने लगे.

कुछ साल बीते. धीरे -धीरे लोग Derby की personality  में बदलाब देखने लगे. जैसे कि कई बार वो कार खुद ड्राइव करता था जबकि उसने कभी  कार चलाना नहीं सीखा था. और कभी उसे ड्राइवर की जरुरत पड़ती थी.

एक रात घबराया हुआ Derby,  Daniel के घर आया और Asenath  के विचित्र होने के बारे में बतया. उसने कहा कि शायद Asenath  का मरा हुआ पिता Ephraim  वास्तव में मरा नहीं था. लेकिन ये बताते -बताते अचानक Derby रुक गया. जैसे किसी हिप्नोटिस्म से बाहर आया हो.

एक दिन  Daniel को बुलाया गया. Derby, Maine  की एक सड़क पर बैठा कुछ ऊल-जलूल बोल रहा था. Daniel  उसे वापस लाने लगा. तभी Derby ने बताया  कि Asenath  उसके शरीर में प्रवेश कर उसे वश में कर लेती है. लेकिन वास्तव में Asenath  का  पिता Ephraim, Asenath  के शरीर का प्रयोग कर रहा था. क्यूँकि एक दिन Derby  ने देखा कि Asenath  ने एक नोट लिखा जो Ephraim की handwriting  में था.

तभी एकाएक Derby को दौरा पड़ गया. उसने  Daniel को उसकी बताई बातों पर विश्वास न करने को कहा. जब  Daniel ने Derby की आँखों को देखा तो वो Asenath  की आँखे थीं लेकिन शीघ्र  ही बे Ephraim की आँखों में बदल गईं.

कुछ महीनों बाद Derby  फिर से  Daniel के घर आया और उसने बताया  कि उसे एक टोटके का पता चला है जिसे करके वो Asenath  को उसकी बॉडी में प्रवेश करने  से रोक सकता है.  वो पागलों कि भांति Asenath  और Ephraim से जुडी विचित्र बातें बोल रहा था.  Daniel ने उसे सो जाने  को कहा. जब वो सोया तो Daniel  ने  उसे Arkham  के एक पागलखाने भिजवा  दिया.

एक दिन पागलखाने से पत्र आया की Derby ठीक हो गया है. लेकिन जब Daniel  उसे देखने गया तो Derby की personality  किसी  और की हो गयी थी.

एक रात  Daniel नींद से जागा. किसी  ने दरवाजे  पर 3 बार फिर 2  बार  knock  किया था.  Daniel को लगा जैसे Derby आया हो क्यूँकि knock  करने का अंदाज उसी का था.

जब  Daniel दरवाजा खोलता है तो देखता है कि एक छोटा बौने जैसा व्यक्ति Derby का  बड़ा  कोट ओढ़कर खड़ा है. बौना  Daniel को एक पत्र देता है.

पत्र से  Daniel को पता चलता है कि वास्तव में Derby ने Asenath  को मार दिया था और उसके शव को घर में दबा दिया था. Ephraim की आत्मा जो Asenath के शरीर में थी, उसके मरने के बाद निकलकर पागलखाने में बंद Derby में प्रवेश कर गयी थी.

 दरवाजे पर जो  बौना खड़ा था वो वास्तब  में Derby  ही था जो Asenath  क़े शव में प्रवेश कर गया था.

पत्र में Derby ने  Daniel को हिदायत दी थी कि वो पागलखाने जाकर Derby को मार दे  क्यूंकि अब उसके शरीर में Ephraim की आत्मा  हमेशा -हमेशा के लिए आ चुकी थी.

इसके पश्चात  Daniel पागलखाने जाता है और Derby को मार देता है.

समाप्त.

Read More

The Whisperer in Darkness - H.P Lovecraft, a short story in Hindi

Albert Wilmarth, Arkham, Massachusetts  में स्थित  Miskatonic यूनिवर्सिटी में इंग्लिश literature  के प्रोफेसर थे.

एक बार स्थानीय समाचार-पत्रों में वहाँ की नदी में विचित्र चीज़ों के तैरने की रिपोर्टस आईं.

इस से वहाँ के लोगों में बाद-विवाद होने लगा. कुछ लोगों  का मानना था कि ये बाढ़ की वजह से आने वाली सामान्य  चीजें थीं. जबकि अन्य लोग इस घटना को एक  पौराणिक legend  से जोड़ कर देख  रहे थे जिसके अनुसार ऊपर पहाड़ों में monsters  रहते थे और ये चीजें उन्हीं से सम्बंधित थीं. इस तरह Arkham के लोग दो गुटों में बंट गए थे.

Wilmarth, को समझ नहीं आ रहा था कि वह किसका पक्ष ले!

एक दिन Wilmarth को, Vermont  के Townshend  नाम के एकान्त क़स्बे में अपने फार्महाउस में अकेले रहने वाले एक व्यक्ति जिसका नाम Henry Wentworth Akeley था, का पत्र मिला.

पत्र में Akeley ने लिखा था कि Wilmarth को अब आदमी की सभ्यता के अस्तित्व के बारे में सोचना छोड़ देना चाहिए, क्यूंकि अब वो ख़त्म होने ही वाली है.
Akeley ने ये भी कहा था कि उसके पास  इस बात का पुख्ता  सबूत है.

Wilmarth उसके पत्र का उत्तर देकर Akeley को इस बारे में और विस्तार से बताने के लिए कहता है.

Akeley  अगले पत्र में लिखता है कि उसने extraterrestrial  जीवों की एक प्रजाति जंगलों में देखी है. वो लोग Cthulhu और  Nyarlathotep  जैसे देवताओं की उपासना करते हैं.

धीरे -धीरे वो लोग इंसान के शरीर को वश में कर उसे अपना बना लेंगे. उनकी त्वचा मोम की तरह होगी और उनके कपडे ऐसे होंगे जिनसे वो अदृश्य भी हो सकते हैं.

कुछ अनाधिकृत agents  ने Akeley के पत्रों को पढ़ लिया और रात को उसके फार्महाउस पर जाकर उस पर गोलियों से हमला किया.
Akeley ने भी उन पर गोलियों चलाई.

इस मुठभेड़ में Akeley के बहुत से कुत्ते मारे गए.

Akeley, Wilmarth को पत्र लिखता रहा. लेकिन अब अचानक से extraterrestrial  जीवों कि प्रति उसका हृदय-परिवर्तन हो गया था.

उसने लिखा कि वो उन  extraterrestrial  प्रजाति के जीवों से जाकर मिला है और उन्हें  बहुत ही शांतिपूर्ण प्रवृत्ति का पाया. मानवता को उनसे कोई ख़तरा नहीं है.

उसने आगे लिखा की उस प्रजाति के जीवों ने उसे मनुष्य की मेधा के परे के ऐसे -ऐसे चमत्कार दिखाए हैं जिनकी वो कभी कल्पना भी नहीं कर सकता.

Akeley ने Wilmarth से आग्रह किया  कि  वो कृपा  करके उस से मिलने आये और अपने साथ उसके लिखे सारे पत्र और फोटोग्राफ्स  भी लेता आये.

Wilmarth ने आधे मन से वहां जाने का इरादा कर  लिया.

Wilmarth जब Akeley के घर पर पहुंचा तो उसे बहुत ही दयनीय अवस्था में पाया. वो बीमार सा लग रहा था. Akeley ने उसे extraterrestrial जीवों के बारे में विस्तार से बताया.

उसने कहा कि वो जीव इंसान के दिमाग़ को निकालकर एक कनस्तर में सदियों तक जीवित रख सकते हैं. फिर वो दिमाग space  -travel  कर सकता है और  ब्रह्माण्ड के हज़ारों -लाखों ग्रहों को देख सकता है.

Akeley भी अपने दिमाग को जीवों द्वारा  अलग करवाने के लिए तैयार था. उसने Wilmarth को अपने नाम का एक कनस्तर भी दिखाया जिसमे उसका दिमाग़ रखा जाना था.

एक अन्य कनस्तर में एक और दिमाग पड़ा था. उस दिमाग ने Wilmarth से बात की और उसे ब्रह्माण्ड में पाए जाने वाले अद्भुत  ग्रहों के बारे मैं बताया. उसने Wilmarth को भी इस यात्रा पर चलने को कहा. वो जीव सबसे पहले Yogoth  नाम के गृह पर जाने वाले थे  जो उन extraterrestrial जीवों की जन्मभूमि थी.

जब Wilmarth ये सब सुन रहा था तो उसे अजीब सा भय महसूस हुआ. उसे Akeley का बात करने का लहजा भी विचित्र लगा. उसकी आवाज मधुमखियों की भिनभिनाहट जैसी थी.

रात को जब Wilmarth अपने कमरे में सोने गया तो उसे  नींद नहीं आयी.

Wilmarth को नीचे से असंख्य  हैरतअंगेज आवाजें सुनाई देने लगीं.

कुछ देर बाद जब एकदम ख़ामोशी हो जाती है तो  Wilmarth  खोजबीन करने नीचे जाता है.

वो देखता है की Akeley गायब था. लेकिन उसके कपडे कुर्सी पर पड़े हुए थे.
जब उसने कपड़ों को ध्यान से देखा तो भय से आतंकिंत हो उठा. वो उसी समय Akeley की बाहर खड़ी गाड़ी को लेकर भाग निकला.

अगले दिन जब प्राधिकारियों ने Akeley  के घर की जाँच की तो केवल गोलियों से  छिदा  घर ही मिला. Akeley और extraterrestrial जीव गायब हो चुके थे.

अंत मैं Wilmarth बताता है कि  उसने ऐसा क्या देखा जिस से डर कर वो Akeley के घर से आधी रात को भाग निकला था.

उसने Akeley के कपड़ों के बीच में Akeley  के चेहरे और हाथों की उतारी गयी चमड़ी देखी थी. Akeley के भीतर extraterrestrial जीव ही छुपा हुआ था जो Wilmarth  से बातें कर रहा था.

कनस्तर में पड़ा हुआ दिमाग भी Akeley का ही था.

Extraterrestrial जीव ने ही Wilmarth  को  ऐसे पत्र लिखे थे जिसमें extraterrestrial जीवों को भला और शांतिपूर्ण बताया गया था.

समाप्त.

Read More

Cool Air - H.P Lovecraft, a short horror story in Hindi

कथावाचक कहता है कि "ठंडी हवा का झोंका" उसके लिए दुनिया की सबसे घृणित चीज़ है.
वो अपनी  इस घृणा  से जुडी घटना का बयान करता है.

1923  के वसन्त में वो New  York  City  में एक नए घर की खोज कर रहा होता है.

वो West  14th  street  में अपने लिए एक घर किराये पर ले लेता है.

एक दिन एक विचित्र chemical  उसकी छत से टपकता है. इस लीकेज का पता करने वो ऊपर वाले फ्लैट में जाता है.

वो देखता है कि वहाँ एक विचित्र, बूढ़ा  डॉक्टर रहता था जिसे  बाहर की दुनिया से कोई मतलब नहीं था. बूढ़े डॉक्टर  का नाम Munoj  था.

एक दिन कथावाचक को रात में दिल का दौरा पड़ता है.

उसे अपने ऊपर वाले फ्लैट में रहने वाले डॉक्टर की याद आती है. वो धीरे-धीरे सीढ़ियाँ चढ़कर बूढ़े डॉक्टर के पास पहुँचता है.

बूढ़े डॉक्टर में गज़ब की प्रतिभा थी. उसने विचित्र दवाइयों का उपयोग करके  कथावाचक को एकदम चुस्त-दुरुस्त  कर दिया.

कथावाचक अब नित्य उस बूढ़े डॉक्टर से मिलने जाता तथा दुनिया-जहाँ का ज्ञान उस से लेने लगा.

धीरे-धीरे उसने पाया कि बूढ़े डॉक्टर की सबसे बड़ी रूचि मौत को हराना थी.

बूढ़े डॉक्टर के घर की सबसे विचित्र बात थी कि उसके घर का तापमान लगभग 13  डिग्री सेल्सियस रखा जाता था जो सामान्य से बहुत नीचे था.

डॉक्टर के घर में ammonia  पर बेस्ड refrigeration system  था जिसके pump गैसोलीन इंजन से चलते थे.

जैसे - जैस समय गुज़रा, बूढ़े  डॉक्टर की सेहत बिगड़ने लगी. Refrigeration  को इतना अपग्रेड कर दिया गया कि कमरे का तापमान शुन्य तक पहुँच गया.

एक रात refrigeration  का पंप ख़राब हो गया. बूढ़ा बहुत घबरा गया. उसने कथावाचक से  उसके शरीर को ठंडा रखने की गुजारिश की.
कथावाचक ने पंप ठीक करने कि कोशिश कि लेकिन पंप ठीक नहीं हुआ.

कोई  चारा न देखकर बूढ़े डॉक्टर को बर्फ से भरे टब में लिटा दिया गया. कई घंटों तक कथावाचक टब में बर्फ डालता रहा.

लेकिन फिर उसने एक आदमी को बुला कर ये काम करने के लिए बोला और खुद वो पंप रिपेयर करने वाले की खोज में चला गया. वो एक मैकेनिक लेकर आया जिसने  पंप ठीक कर दिया.

जब कथावाचक बूढ़े डॉक्टर के कमरे में  पहुँचा तो वहाँ का दृशय देखकर सकते में आ गया. दूसरा आदमी पहले ही वहाँ से गायब था.

कथावाचक ने देखा कि टब में जरा भी  बर्फ नहीं बची थी. बूढ़े के शरीर के अंग एकदम सड़े हुए थे जो कुछ ही क्षणों  में कथावाचक के सामने,  पिघल कर  पानी बन गए.

कथावाचक को बूढ़े डॉक्टर का लिखा खत भी  मिला . बूढ़े ने लिखा था  कि वो 18  साल पहले ही मर गया था.
लेकिन अनेक रसायनों और विधियों की मदद से उसने अपने आपको एक तरह से  छदम-जीवित रखा हुआ था.

अपने मृत शरीर को सड़ने से रोकने के लिए ही वो रेफ्रिजरेशन का इस्तेमाल करता था.

समाप्त.

Read More

The Picture In The House - H.P Lovecraft, a short horror story in Hindi

एक बार वंशाबली  का एक विशेषज्ञ इंग्लैंड के Miskatonic  क़स्बे में साइकिल से कहीं जा रहा था. अचानक वो एक भीषण तूफ़ान में घिर गया.

उसने देखा सामने एक जीर्ण-शीर्ण और त्यागा  हुआ बड़ा सा घर था. वो तूफान से बचने के लिए घर के भीतर चला गया.

लेकिन उसे घर के अंदर एक सफ़ेद दाढ़ी वाला और भयंकर-विचित्र दिखने वाला एक  बूढ़ा मिला जो घर का मालिक था.

बूढ़ा yankeee  भाषा में बात कर रहा था जो लगभग विलुप्त हो चुकी थी.

कथावाचक ने देखा कि घर अमेरिकी क्रांति से पहले की दुर्लभ किताबों से भरा पड़ा था.

इसके साथ ही विदेशी फर्नीचर और अन्य साजो-सामान की वस्तुएं  भी बहुतायात में थी.

बूढ़ा देखने  में भला और शांत लगता था.

लेकिन उसे  Regnum  Congo  नाम की एक दुर्लभ किताब में दिए हुए मन्त्रों में  बेहद रूचि थी.

कथावाचक ने देखा किताब काले जादू पर आधारित थी और उसमें मानव -मांस  खाकर उम्र बढ़ाने के तरीके बताये हुए थे.

उसने अनुमान लगाया कि  बूढ़ा 100  साल से भी ज्यादा उम्र का है. और हो सकता है घर में भटक कर आने वाले लोगों  को मार कर उनका मांस खाता हो.
तथा इस तरह उसने अपनी उम्र को लम्बा किया हो.

बूढ़े ने कहा कि उसने कभी भी किताब में दिए तरीकों पर अमल नहीं किया है मतलब कभी आदमी का मांस नहीं खाया था.

लेकिन तभी छत से खून की एक बूँद टपकी और नीचे रखी किताब के पन्ने पर गिरी. कथावाचक ने ऊपर देखा तो उसे लाल रंग का धब्बा बड़ा होता दिखाई दिया.
उसे बूढ़े के नरभक्षी होने का पता चल गया.

तभी आसमान में  जोर से बिजली  कड़की  और घर पर आ गिरी.

घर बूढ़े समेत जल कर रख हो गया लेकिन कथावाचक समय रहते वहां से बच कर निकल गया था.

समाप्त

Read More

The Terrible Old Man - H.P Lovecraft [A horror story in Hindi]

Kingsport  कस्बे में Water  Street  नाम की जगह पर एक विचित्र बूढ़ा अकेला रहता था.  किसी को भी  ठीक से उसका नाम पता नहीं था. बस ये पता था कि वो कभी ईस्ट इंडिया कंपनी में किसी जहाज का कप्तान हुआ करता था.

जवानी कि दिनों में उसने अकूत सम्पदा कमा ली थी.

जो लोग उसके घर के आस-पास कभी गए थे बताते थे कि वहां विचित्र प्रकार की मूर्तियां, पत्थर और धातुएं लगी हुई थीं.

कुछ लोगों ने बूढ़े को घर में रखी अजीब बोतलों  से बात करते भी देखा था. बोतलों से भी विचित्र आवाजें आती थीं मानो बूढ़े से बात कर रही थीं.

लोग उस विचित्र बूढ़े से दूर रहना ही पसंद करते थे.

एक दिन Ricci, Czanek और Silva  नाम के तीन चोरों को उस बूढ़े की अपार दौलत और उसके एकदम अकेला होने की बात पता चलती है.

वो बूढ़े की दौलत लूटने की योजना बना कर उसके घर आ जाते हैं.

Czanek को गेट पर पहरा देने को बोलकर Ricci और Silva घर के अंदर चले जाते हैं.

काफी देर हो जाती है. तभी Czanek को भयंकर चीखों की आवाज सुनाई देती है. उसे लगता है कि उसके दोनों साथी बुड्ढे को मार रहे थे.

कुछ समय बाद घर का दरवाजा खुलता है और Czanek देखता है कि वहां तो बूढ़ा खड़ा था.

वो मुस्कुरा रहा था. Czanek देखता है कि बुड्ढे की आँखे पीले रंग की थीं. वो डर से कांपने लगता है.

बाद में तीनों चोरों के क्षत-विक्षत शरीर beach  के किनारे मिलते हैं. ऐसा जान पड़ता था जैसे कांच कि टुकड़ों से उन्हें काटा गया हो. जगह -जगह पर बूट की हील के निशान भी थे.

Kingsport  के लोग चोरों की कार जो बूढ़े के घर के गेट के सामने थी, का जिक्र करते हैं. और उस रात सुनी गयी चीखों का भी.

लेकिन बूढ़े को इन अफवाहों में कोई रूचि नहीं है.

समाप्त.

Read More

The Cats Of Ulthar - H.P Lovecraft [A horror story in Hindi]

Ulthar    नाम के क़स्बे में एक बूढ़ा किसान और उसकी पत्नी रहते थे.

वो दोनों स्वाभाव से अत्यंत विषैले और हिंसक  थे.

जब भी उनकी जमीन पर किसी  की पालतू बिल्ली चली जाती तो वो उसे पकड़ते और क्रूरता से मार डालते. किसी की भी हिम्मत उन्हें कुछ कहने की नहीं होती.

एक बार खानाबदोश  लोगों  का एक काफिला उस क़स्बे से गुजरा. उस काफिले में Menes  नाम का एक अनाथ बच्चा भी था. Menes का परिवार प्लेग की वज़ह से ख़त्म हो गया था. अब उसके पास केवल एक बिल्ली  का बच्चा ही था जिसे वो जान से भी ज्यादा प्यार करता था.

तीसरे दिन Menes का बिल्ली का बच्चा गायब हो जाता है. वो उसे हर कहीं ढूंढता है लेकिन वो उसे कहीं नहीं मिलता.

लोग उसे बूढ़े किसान और उसकी पत्नी की क्रूरता के बारे में बताते हैं.

वो वहां जाता है और पूछता है कि क्या उन्होंने बिल्ली का बच्चा देखा है.
जवाब में वो केवल हँसते हैं.

Menes समझ जाता है कि उन्होंने बच्चे को मार दिया था.

तभी Menes एक मन्त्र बुदबुदाने लगता है. आसमान में बदल अजीब आकृतियां बनाने लगते हैं.

उसी रात वो काफिला Ulthar  छोड़ कर चला जाता है.

तभी कस्बे के लोग देखते हैं कि उनकी पालतू बिल्लियां उनके घर से गायब हैं. उन्हें बूढ़े किसान पर शक हो जाता है.

एक बच्चा कहता है की बिल्लियाँ  खुद बूढ़े किसान के घर के बाहर इक्क्ठा  हो रही थीं.

अगली सुबह सारी बिल्लियाँ घरों को लौट आती हैं. वो खूब खाई- पी हुई लग रही थीं.

कुछ दिन तक  बूढ़ा किसान और उसकी पत्नी किसी को नहीं दिखते.

जब कस्बे के लोग उनके घर की तलाश करते हैं तो उन्हें दो नर-कंकाल मिलते हैं.

इस घटना के बाद प्राधिकारी नियम बनाते हैं और  Ulthar  में  बिल्ली को मारना निषेध कर दिया जाता है.

समाप्त.

Read More

The Colour Out Of Space - H.P Lovecraft [A short story in Hindi]

बोस्टन से आया एक खोजकर्ता Arkham शहर के  एक त्यागे  गए इलाके जिसका नाम लोगों ने " जला घेरा" रख दिया था, का भेद जानना चाहता था.

उसने सारे क़स्बे  में पूछा लेकिन कोई भी उसे कुछ नहीं बता सका.

फिर उसे एक बड़ा सनकी आदमी जिसका नाम Ammi  Pierce  था, मिला. Pierce को उस इलाके की कहानी पता थी.

उस इलाके के पास Nahum  Gardner  नाम का घर और ज़मीन थी. 1882  की जून में वहां एक उल्का -पिंड गिरा और इसी के साथ सारी समस्या की शुरुआत हुई.

उल्का-पिंड कभी ठंडा नहीं हुआ लेकिन वो सिकुड़ने लगा.  वैज्ञानिक  उसकी  उत्पत्ति  का स्थान भी नहीं बता पाए.

जैसे - जैसे उल्का पिंड और सिकुड़ता गया वो अद्भुत रंगों के प्रकाश पुंज छोड़ने लगा. वो रंग पृथ्वी पर पाए जाने वाले स्पेक्ट्रम के बाहर के थे.

एक दिन आसमान से बिजली गिरी  और वो उल्का पिंड नष्ट हो गया. इसी  के साथ लैब में रखे गए उस उल्का -पिंड के टुकड़े भी नष्ट हो गए.

अगले साल किसान के यहाँ भरपूर फसल हुए. फसलें बहुत ज्यादा और बड़े आकर की थीं. लेकिन  Gardner ने उन्हें खाने के योग्य नहीं पाया. वो समझ गया कि उल्का-पिंड ने वहां की ज़मीन को ज़हरीला कर दिया था.

आने वाले साल में समस्या और बढ़ने लगी. आस-पास के इलाके भी प्रभावित होने लगे.

वनस्पति और जानवरों  में तरह - तरह की विकृतयां होने लगीं.

 Gardner के घर के आस पास के पेड़ रात को चमकते थे. इन घटनाओं से उसकी पत्नी पागल हो गयी और उसने उसे एक कमरे में बंद कर दिया.

 Gardner ने अपने पूरे परिवार को बाहर की दुनिया  से अलग - थलग कर लिया. केवल Pierce  से ही उसकी बात होती थी.

 Gardner की पत्नी के पागल होने के बाद पेड़ पौधे सफ़ेद पाउडर में बदलने लगे और उनके कुएँ का पानी भी अजीब से रंग का हो गया.

 Gardner का बेटा  Thaddeus  भी अपनी माँ की भांति पागल हो गया तथा उसे भी कमरे में बंद करना पड़ा.

धीरे - धीरे मवेशी भी सफ़ेद पड़कर मरने लगे. उनका मांस खाने योग्य नहीं था.

क्रमशः   एक दिन Thaddeus  की मौत हो गयी.

Gardner का दूसरा बेटा Zenas दूषित कुएँ से पानी भरते समय गायब हो गया.

दो हफ्ते तक  Gardner के घर से कोई खबर न आने के बाद Pierce उसके घर गया.

ऊपर कमरे में पहुंचकर उसने रोंगटे खड़े कर  देने वाला मंजर देखा.


Gardner अँधेरे कमरे में रेंग रहा था. वो अंत्यंत विकृत हो चुका था तथा विचित्र  रंगो से घिरा हुआ था. Pierce  डर के मारे वहां से भाग गया.

कुछ दिन बाद Pierce, 6  लोगों  और एक डॉक्टर के साथ Gardner  के घर गया. डॉक्टर ने Gardner  के शव की जांच की .

उन लोगों  को कुएँ से Gardner की पत्नी और Zenas  के नर-कंकाल मिले. कुछ और भी पशुओं के कंकाल कुएं में थे.

जब वो लोग घर की छान-बीन कर रहे थे, तभी उन्हें कुएं से अलौकिक रौशनी निकलती दिखी.

रौशनी आस-पास चारों तरफ फैलने लगी जिससे हर चीज झुलस  गयी. जब रौशनी घर की तरफ आने लगी तो सब लोग वहां से भाग गए.

शीघ्र  ही रौशनी की लपट आसमान की तरफ चली गयी.

भागते हुए जब Pierce ने मुड़ कर पीछे देखा तो पाया कि अजीब रंग वैसे तो खत्म हो चुका था लेकिन उसका थोड़ा सा अंश उनका पीछा कर रहा था.

वो तेजी से वहां से भाग गया.

अगले दिन कुछ लोग   Gardner के घर की  स्थिति  देखने गए. लेकिन उन्हें वहाँ मीलों तक जली - झुलसी  ज़मीन ही दिखी.

शीघ्र  ही आस - पास रहने वाले लोग उस जगह को त्याग कर दूसरे स्थानों पर चले गए.

"Alien  अभी भी Gardner  की ज़मीन पर  मौजूद  है" , इस ज्ञान ने Pierce के मानसिक संतुलन को हिला दिया था.

समाप्त.

Read More

The Call Of Cthulhu - H.P Lovecraft [A horror story in Hindi]

Brown  University  में Linguistics  के प्रोफेसर George  Angell  1927  में अपनी मौत के पश्चात कुछ रहश्यमयी नोट्स छोड़ गए थे.

उनका भतीजा Francis  Thurston  उन नोट्स की जांच करता है. ये कहानी उसी की अनुभवों पर आधारित है.

नोट्स के साथ साथ  Thurston  को तांबे की बनी एक अजीब मूर्ति भी मिलती है.

मूर्ति एक आदमी तथा ड्रैगन कि संधि से बने एक जीव की थी जिसके चेहरे पर ऑक्टोपस जैसी कई सूंड  लटक रही थी. जीव की पीठ पर चमगादड़ जैसे दो बड़े पंख थे. मूर्ति देखने वाले पर डर का  भाव  उत्पन्न कर देने वाली थी.

नोट्स से पता चला कि मूर्ति को Henry  Wilcox  नाम के मूर्तिकार जो Rohde  Island  University  का scohlar  था, ने अपने बिभीत्स बुरे सपनों के आधार पर बनाया था.

Wilcox  के कागजातों  में Cthulhu  और Rlyeh  नाम के शब्दों का काफी जिक्र  था.

Thurston  को प्रोफेसर Angell  के नोट्स में से संसार भर में हुए  mass  hysteria  की भी रिपोर्ट्स मिलीं.

एक नोट में 1908  की एक घटना  का जिक्र  इस प्रकार था:

New  Orleans  में पुरात्तव बिभाग की एक संगोष्ठी   हो रही थी. उसमे John  Legrasse  नाम का एक पुलिस वाला भी आया हुआ था. उसने काले - हरे रंग की एक मूर्ति लोगों को दिखाकर उसकी पहचान करने  के  लिए  कहा. मूर्ति बिलकुल वैसी  ही थी जैसी Thurston  के  अंकल के  पास थी.

Legrasse  ने बताया कि पिछले साल उस ये मूर्ति एक cult  के  लोगों से मिली थी.

उस cult  के  लोग बच्चों और महिलाओं की बलि देने वाले  थे जब पुलिस ने उन पर रेड  डाली.  5  लोग मारे गए और 47  को बंदी बना लिया गया.

जब कैदिओं से उस मूर्ति के  बारे में पूछा तो उन्होंने बताया  कि वो पौराणिक शैतानी  हैवान Cthulhu  की मूर्ति है. वो लोग उसकी पूजा करते हैं और उसके आने का इन्तजार कर रहे हैं.

Thurston  फिर 1925  के  ऑस्ट्रेलियाई समाचार-पत्र का एक  आर्टिकल पढता है.  उसमे Alert  नाम के  पुराने  जहाज़  के  बारे में बताया गया था.  उस  जहाज  से Gustaf  Johansen  नाम का एक ही आदमी ज़िंदा बच पाया था.

Johansen  ने बताया कि Alert  के  नाविकों ने Emma नाम के दूसरे जहाज पर हमला कर दिया था. लेकिन Emma  के  नाविकों ने Alert  के  नाविकों को मार डाला और उस पर कब्ज़ा कर लिया.

फिर उन्हें  एक अनजान द्धीप मिला जिसके co-ordinates 47°9′S 126°43′W थे.

उस द्धीप पर Johansen  और एक अन्य नाविक को छोड़कर सारे नाविक मारे गए. Johansen  ने उनके मरने का कारण इस रिपोर्ट में नहीं बताया था.

इसके पश्चात Thurston,  Australia  के  लिए रवाना होता है. वहां पहुंचकर वो Alert  से मिली तीसरी मूर्ति देखता है.

Johansen  के घर पहुंचकर उसे पता चलता है कि वो मर चुका है. उसे लस्कर के दो  नाविकों ने मार दिया था.

लेकिन Johansen  की विधवा Thurston  को उसकी डायरी देती है.

Johansen  ने डायरी में लिखा था - उस  द्धीप पर Rlyeh  नाम की नरकीय नगरी थी.  नाविकों ने वहां भटकते हुए अनजाने में  Cthulhu  को जगा दिया था. जिसने उन्हें मार कर खा लिया.

Johansen  और एक अन्य नाविक Alert  जहाज की तरफ भाग गए. Cthulhu  उड़ते हुए उनका पीछा कर रहा था.

Johansen  ने जहाज को Cthulhu  की तरफ तेज गति से दौड़ा दिया . जहाज़ का आखिरी  सिरा  Cthulhu  के  सर पर लगा. लेकिन Johansen  ने देखा कि उसका जख्म शीघ्र ही ठीक हो गया था.

लेकिन तब तक अलर्ट बच कर निकलने में कामयाब रहा.  दुसरे  नाविक की सदमे से मौत हो गयी .

डायरी पढ़ने की बाद Thurston  को आभास हुआ कि Cthulhu  के उपासक अब  उसे मारने की फ़िराक में होंगे.

समाप्त

Read More